本附表載列有關公共部門客戶使用數庫服務的條款，並作為本附表的一部分beplay体育app下载地址主雲服務協議(“MCSA”)。MCSA和本附表，以及引用或以其他方式納入MCSA的任何其他附表，以及您根據MCSA與Databricks簽訂的任何隨附或未來訂單，構成本協議。本附表將與MCSA共同終止。在本附表中使用但未定義的大寫術語具有《MCSA》賦予其的含義。

1. 合同實體和優先次序。如果命令將Databricks訂約方確定為Databricks Federal, LLC ("DBF)，則協議中對數據庫(包括本附表所載的數據庫)的任何提述，將被視為對數據庫的提述。引用DBF的訂單或Databricks與公共部門客戶之間的任何訂單將被視為包含本附表。如果本附表與MCSA或其他相關附表有衝突，則本附表將被視為僅對該DBF命令或其他公共部門命令進行控製。
2. 磚的服務。本附表訂明數庫向公營部門客戶提供數庫服務的條款及條件。beplay体育app下载地址就本附表而言，在訂單、MCSA或其任何附表中提及“客戶”將被視為指公共部門客戶或客戶代表(視情況而定)。未經雙方就訂單和適用的Databricks服務計劃達成協議，本附表不授予您訪問Databricks服務的權限。
3. 額外的定義。
   1. “客戶信息”指客戶內容(如果您購買的是平台服務)和/或客戶資料(如果您購買的是谘詢服務)。Beplay体育安卓版本
   2. “客戶代表”指在適用命令中指定的，代表公共部門客戶授權代表其購買數據服務的組織。
   3. “聯邦客戶”“數據服務”係指受本附表約束的任何美國聯邦政府部門或機構“客戶”，包括行政部門、國會或軍方的機構和部門。
   4. “公營機構客戶”指根據本附表購買Databricks服務的任何聯邦客戶或其他美國州或地方政府，或任何該等政府行使行政、立法、司法、監管或行政職能的實體、當局、機構或機構。公共部門客戶可能包括公立大學和醫院。
4. 修改。盡管MCSA或任何其他附表中包含任何內容，您同意以下內容:
   1. 美國政府許可權利。如果"用戶"是"聯邦用戶"，或"本協議"以其他方式受《聯邦采買條例》(FAR)約束，"用戶"承認並同意，"平台服務"(包括PVC服務，如適用)、"支持服務"(如適用)以及隨附文件分別構成FAR 2.101中定義為"商業項目"的"商業計算機軟件"和"商業計算機軟件文件"。Beplay体育安卓版本平台服務Beplay体育安卓版本(包括PVC服務，如適用)、支持服務(如適用)以及隨附文件均完全由私人出資開發，並且根據FAR 12.212和DFARS第227.7202條的規定，其任何使用、修改、複製發布、執行、展示或披露均應完全按照經本附表修改的MCSA條款進行。
   2. 客戶代表的義務。如果客戶代表代表公共部門客戶購買數據庫服務，則客戶代表對數據庫服務沒有任何權利，除非公共部門客戶作為其授權用戶向客戶代表提供訪問權限。客戶代表同意將公共部門客戶約束於本協議的條款，包括本附表，並將確保Databricks將是該協議的第三方受益人。客戶代表承認，向Databricks提交采購訂單或訂單將被視為有關公共部門客戶已同意本協議條款的聲明。如果客戶代表意識到公共部門客戶違反了本協議的任何條款和條件，且該違反行為對Databricks的權利或合同保護產生了不利影響，則客戶代表將采取商業上合理的努力執行本協議的條款。客戶代表將在了解到任何此類違規行為後立即通知Databricks。
   3. 接受。根據MCSA提供的任何谘詢服務或培訓服務應在交付時視為已接受。
   4. 機密性。本協議中要求公共部門客戶對某些信息保密的任何條款，均應遵守《信息自由法》、《美國法典》第5卷第552節或類似適用的州或地方州法律，以及美國聯邦法院或具有適當管轄權的法院的任何命令。
   5. 公平的救濟。受本附表約束的聯邦客戶直接與Databricks簽訂的訂單，隻有在法規明確規定的情況下(例如，即時付款法案或平等訴諸司法法案)才允許公平救濟。
   6. 汽車更新，客戶責任和賠償。如果您是受《反缺陷法案》或在費用或付款方麵受類似限製的聯邦客戶，則在沒有批準資金分配的情況下，本協議中的Databricks服務的任何自動續期、與逾期付款相關的罰款或利息應計費用，或“客戶賠償義務”將被視為不適用。聯邦客戶同意就以下任何索賠向Databricks負責:(i)第三方聲稱客戶信息或其在Databricks服務中的使用侵犯或盜用了該方的知識產權;和/或(ii)因您涉嫌違反任何適用法律或“協議”使用數據庫服務而引起的或與之相關的。本協議中要求Databricks為公共部門客戶辯護或賠償的任何條款在此僅作如下修訂:(a)美國司法部有權根據28 U.S.C. 516在任何此類訴訟中代表聯邦客戶，且(b)如果您是州或地方政府實體，則代表公共部門客戶的代表可能僅由適用的州總檢察長辦公室負責。beplay体育app下载地址
   7. 適用法律。受本附表、MCSA和任何其他適用附表約束的聯邦客戶直接簽訂的訂單將受美國法律管轄並根據美國法律解釋，任何爭議的地點和管轄權將由適用的聯邦法規確定。如果美國聯邦法律不具有決定性，則在聯邦法律允許的範圍內，本協議將受加利福尼亞州法律管轄，不包括其衝突法原則。如果您是州或地方政府實體，本協議受您所在州的法律管轄，不包括其衝突法原則。如果製定了《統一計算機信息交易法》(UCITA)或任何類似的法律或法規，在法律允許的範圍內，該法律或法規將不適用於本協議，而適用法律將保持不變，就像該法律或法規尚未製定一樣。本協議不影響不能通過合同放棄或變更的法定權利。
   8. 糾紛。盡管本協議中有任何其他規定，但Databricks與任何聯邦客戶之間在本協議項下產生的或與本協議相關的任何爭議將完全根據《合同爭議法》(41 U.S.C.第71章)的條款和程序解決。
   9. 任務。如果您是直接從Databricks購買的聯邦客戶，則除非轉讓在法律上不受限製，否則未經Databricks事先書麵同意，您不得轉讓本協議、任何訂單或本協議項下的任何權利或義務，或委托任何履行。Databricks不會無故拒絕同意。Databricks可根據《債權轉讓法》(31 U.S.C. 3727)和FAR 52.212-4(b)轉讓其接收付款的權利，並可在《反轉讓法》(41 U.S.C. 15)不禁止的範圍內轉讓本協議。根據FAR 42.12(變更和名稱變更協議)的要求，您同意在資產轉讓或名稱變更後承認Databricks的權益繼承者。任何違反上述規定的轉讓或轉讓均屬無效。在不違反上述規定的情況下，本協議將對雙方及其各自的繼承人和受讓人具有約束力並符合其利益。
   10. 稅。在您獲得免稅的情況下，“客戶”提及的應納稅額不適用於您購買Databricks服務，前提是您同意提供Databricks合理接受的證明您免稅地位的文件。

最後更新於2022年8月12日。如需較早版本，請發送請求至(電子郵件保護)(在主題中注明“TOS Request”)。